enchatonner

enchatonner

enchatonner [ ɑ̃ʃatɔne ] v. tr. <conjug. : 1>
• v. 1160; de en- et 1. chaton
♦ Joaill. Enchâsser (une pierre) dans un chaton. ⇒ sertir.

⇒ENCHATONNER, verbe trans.
A.— JOAILL. Enchâsser une pierre précieuse (ou une autre pièce de joaillerie) sur le chaton d'une bague. Synon. sertir. Enchatonner un rubis (cf. Pt Lar. 1906, ROB.). Enchatonner un diamant (cf. Lar. 19e-Lar. encyclop.).
Rem. Attesté dans la plupart des dict. gén., excepté les Ac. (attesté ds Ac. Compl. 1842).
B.— P. anal., MÉD.
1. Emploi pronom. [Le suj. désigne un développement pathol. dans l'organisme] S'incruster dans les chairs. Elles auront tendance (...) à s'enchâtonner [sic] dans le tissu ambiant (Dévé ds Nouv. Traité Méd., fasc. 5, 1, 1924, p. 313).
2. Emploi partic.
a) [Appliqué à un corps étranger à l'organisme, à une fongosité] Calcul enchatonné, tumeur enchatonnée. Entièrement recouvert(e) par un tissu, une muqueuse. La vésicule qui renferme souvent (...) un calcul enchatonné (Roussy, ds Nouv. Traité Méd., fasc. 5, 2, 1929, p. 236).
b) OBSTÉTRIQUE. [Appliqué au placenta] Retenu par l'utérus après l'expulsion du fœtus (attesté ds Nouv. Lar. ill., Lar. 20e, Lar. encyclop.).
Rem. Dans les acceptations A et B 2 b, on rencontre le dérivé enchatonnement, subst. masc. a) Action d'enchâsser une pierre précieuse dans le chaton d'une bague (attesté ds la plupart des dict. gén., excepté ds les Ac.; attesté ds Ac. Compl. 1842). b) Rétention d'une partie du placenta (attesté ds Nouv. Lar. ill., Lar. 20e, Lar. encyclop., QUILLET 1965; GARNIER-DEL. 1958, Méd. Biol. t. 2 1971).
Prononc. :[]. Étymol. et Hist. 1. Ca 1160 « fixer dans un chaton une pierre » (Eneas, 5766 ds T.-L.); 2. 1836 pathol. (Journ. de méd. et de chir. pratiques, VII, 121 ds QUEM. DDL t. 8). Dér. de chaton; préf. en-; dés. -er.

enchatonner [ɑ̃ʃatɔne] v. tr.
ÉTYM. V. 1160; de en-, et 1. chaton.
❖
♦ Techn. Enchâsser (une pierre) dans un chaton. ⇒ Sertir. || Enchatonner un rubis, un brillant.
——————
s'enchatonner v. pron.
♦ (1836; en parlant d'une tumeur du placenta). S'incruster dans les chairs.
——————
enchatonné, ée p. p. adj.
— Diamant enchatonné. — Mod. || Calcul enchatonné, tumeur enchatonnée, incrustée dans les chairs. — (1865). Spécialt. (Méd.). || Placenta enchatonné, retenu par l'utérus après l'expulsion du fœtus.
❖
DÉR. Enchatonnement.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • enchatonner — (an cha to né) v. a. Insérer une pierre précieuse dans un chaton.    S enchatonner, v. réfl. S incruster dans le chaton. HISTORIQUE    XIIIe s. •   Enquestoné, Partonop. 10624.    XIVe s. •   Les entrechamps de grosses pelles [perles] fines et de …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • enchâsser — [ ɑ̃ʃase ] v. tr. <conjug. : 1> • déb. XIIe; de en et châsse 1 ♦ Mettre dans une monture. ⇒ monter, sertir. Enchâsser un brillant dans le chaton d une bague. ⇒ enchatonner. ♢ Encastrer, fixer (dans une entaille, un châssis, un encadrement) …   Encyclopédie Universelle

  • enchatonnement — [ ɑ̃ʃatɔnmɑ̃ ] n. m. • 1832; de enchatonner ♦ Joaill. Action d enchatonner, manière dont une pierre est enchatonnée. ♢ Méd. Enchatonnement du placenta : rétention totale (incarcération) ou partielle du placenta après l expulsion du fœtus, due à… …   Encyclopédie Universelle

  • insérer — [ ɛ̃sere ] v. tr. <conjug. : 6> • 1319 sens 3; lat. inserere 1 ♦ Introduire (une chose) dans une autre de façon à incorporer. Insérer un feuillet, un carton dans un livre. ⇒ intercaler. Ce papier qu il « avait [...] inséré dans l enveloppe… …   Encyclopédie Universelle

  • bijou — [ biʒu ] n. m. • 1460; bret. bizou « anneau », de biz « doigt » 1 ♦ Petit objet ouvragé, précieux par la matière ou par le travail et servant à la parure. ⇒ joyau. Commerce, fabrication des bijoux. ⇒ bijouterie, joaillerie, orfèvrerie. Bijou en… …   Encyclopédie Universelle

  • saphir — [ safir ] n. m. • v. 1130; bas lat. sapphirus, gr. sappheiros, o. sémitique 1 ♦ Pierre précieuse, forme naturelle cristallisée et très dure de corindon transparent, bleu, jaune ou vert (lorsqu il est coloré de traces de cobalt). Un saphir : cette …   Encyclopédie Universelle

  • enchatonnement — (an cha to ne man) s. m. Action d enchatonner ; effet de cette action …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”